"Was dagegen?" would better be translated as "Got a problem?" | Hacker News

Hacker Newsnew | past | comments | ask | show | jobs | submit

		kaeluka on June 12, 2015 \| parent \| context \| favorite \| on: How a German Soda Became Hackers' Fuel of Choice (... "Was dagegen?" would better be translated as "Got a problem?"

pluma on June 15, 2015 [–]

Thanks. I couldn't think of a phrasing that gets across the passive-aggressive tone.

Guidelines | FAQ | Lists | API | Security | Legal | Apply to YC | Contact