The problem with your example of Office 2003 is not that they added sharing in later versions.

It's that they replaced the old toolbar with the awful ribbon interface, instantly breaking years if user familiarity.