I wager what that means is if you hand-write and then type the same text, Windows will/can send the typed & hand-written version to a server, where it can be used to improve the handwriting recognition, either for that specific user or for everybody everywhere.

The problem is there's no like "more info" icon you can click to get an explanation of what it means.