I just quickly tested this on Windows 7. It showed both a directory for both spelling, but both of them contained the same content corresponding to one of the two directories.