I have a different theory of what was going on in the early days of FB in regards to the author's claims.

Dustin probably started saying "No" not so much because his time was being monopolized by technical issues, but because other engineers (including the author) were trying to curry favor with him as they saw the status of the social network start to rise.