You're completely ignoring the other half of the insurance business which is selling plans to employers and individuals. Insurance companies can't just raise premiums willy-nilly without incurring the wrath of the big employers.

Every single insurance company director I've ever talked to HATES the current pricing of drugs.