My specific point: people are "job-locked" by a desire to keep getting the compensation that their job provides. One form of compensation is medical insurance, another form is pay.

Is there any legitimate reason to single out medical insurance as a particular cause of job-lock, rather than pay, corporate gym membership, etc?