I'm sure anyone using the term hellbanned knows what it means. Sometimes automatic hell banning makes mistakes or is heavy handed (not sure what the algorithms are); some selective civil disobedience corrects the issue and lets the user at least ask admins to find out why.