I've never heard of that. You could probably script up something. Brain Workshop lets you specify a set of images to use, so I could imagine writing a script to extract the images of the next 30 flashcards and dump them into the folder each time you start up BW, and you would n-back with that...

I would be fascinated to hear how it went.