Unfortunately I think people who take the type of care you outline above are in the minority of recruiters/hiring managers. I don't know what the solution is, having been on both sides a number of times.

What I worry about most isn't that the contemporary coding interview creates false negatives. What I worry about is I suspect that it unevenly creates false negatives.