"it has to do with the zeal of some to follow the rule to the letter, even when it makes no sense."

Without context it sounds like that phrase describes religious fundamentalists.