You don't need to log into Chrome Sync to use the multiple profiles feature. You can even enable Sync on one profile (for your personal account) and leave it disabled on another (for your business account).