Higher level tools really do speed up content creation. It was a long time ago, but when I worked at Angel Studios, we put a huge effort into infrastructure tools.
A high level scripting language driven generator with good fix-up editing capabilities sounds good.
All that said, I would imagine that large entertainment companies have great smart creation/editing tools, but they are probably kept under wraps.
Higher level tools really do speed up content creation. It was a long time ago, but when I worked at Angel Studios, we put a huge effort into infrastructure tools.
A high level scripting language driven generator with good fix-up editing capabilities sounds good.
All that said, I would imagine that large entertainment companies have great smart creation/editing tools, but they are probably kept under wraps.