> Our laws, regulations, and societal norms have a long way to go before they catch up with technology.

I wouldn't say that what this app is doing is within societal norms. Just like laws, societal norms get broken, which is what happened here. The publisher will suffer consequences (both from Apple and potential customers), as they should.