F# is a really cool language. However without it's interop with the CLR it looks to me to be another ML clone. I wonder what they mean by "independent."
I'm not sure what you're referring to; F# is only a CLR-compatible language. Mono is used for a completely open source solution and the foundation's web page (http://fsharp.org) has links to instructions for installing mono and related tooling.