I'd gladly pay for Premium (I'm already paying for YT Music, the price difference is minimal) if they allow turning off shorts. But they won't. They see time spent in app goes up when they hypnotize the users. They're too Goodhart'ed to realize that quite a lot of users don't enjoy being hypnotized.