Now all that's missing is a spiritual successor to Terminal Velocity. Or at least I think so. There's like a 10% chance that game was one of those games that was seriously held up by how much its soundtrack slapped.
I haven't played Terminal Velocity, but I finished the Descent Freespace game decades ago, and I am also itching for modernesque space-sims with 6-degrees-of-freedom dogfights, with some campaigns and explorations.
I liked this teaser trailer of Remnant Protocol, it seems exciting and perhaps a spiritual successor to Descent and Terminal Velocity games:
https://m.youtube.com/watch?v=vemaUWPs6Zo
No Man's Sky was interesting, but its combat is meh, and it is a sandbox with procedurally generated planets made of limited types of biomes. It's inventory management is very clunky, so I finally gave up on it.
I tried Everspace, it is good, but it is more of a roguelite comprising only of dogfights in space. Haven't tried Everspace 2 yet, which I believe has campaign mode and is a better space sim.
I steered clear of Starfield, since Bethesda is infamous for launching buggy games. I will try it after a few years, once the modding community has overhauled it nicely.