The web platform on your device needs to be locked to a specific version because the OS stopped being updated. Once the OS stops being updated, you're supposed to buy a new device.

You shouldn't be allowed to use an old device with an updated browser, especially not a browser from a 3rd party, because that doesn't help Apple sell more iPads.