>I think if you were a sysadmin and used to shell scripts, sed, awk, grep and xargs then perl probably made more sense than if you were a programmer from a more traditional language coming into the perl world.

This, it was very unixy and felt like a natural progression from shell scripting. I think that's why a lot of early linux adopters were so enamored.