Seed from a PeerTube instance outside of the jurisdiction? You cannot rely on hope that enough peers will join the swarm and seed, so you will still need durable storage somewhere to be origin. Streaming to the client is the easy part imho.