Retrieval is the stage where a ranking system narrows billions of items down to a few hundred candidates, fast enough for real-time use. It’s the least visible but most constrained layer: latency budgets, freshness, and recall all collide here.