You probably launch and land on a floating platform nearby. Nobody on Earth launches from a city. They launch and land in remote areas. Safety and noise. Lot of noise.

Then you fly to the colony balloon.