I'm giving the benefit of the doubt here that the machine can in theory work well, and is also well used by the human (and the flaw was very unlikely to be found by their inspection) : so in this idealized setting only the machine's manufacturer screwed up (potentially also that human's boss which decided to buy that machine).