I think Apple's right about at least part of this - something like Evite isn't an app (or worth paying for), it's a feature that needs to be stuck onside another app that gets paid for.