Whenever there's community servers, hack v. hack servers are bound to follow. For integral game mechanics? There's almost always a mechanic balancing anything hack adjacent.

Unsure if anyone has made a game specifically for that. But there are plenty of intentionally unsecure servers (no VAC, or other anti-cheat) in games like counter strike for Hacker vs Hacker.