My gas powered venting dryer in the US, while massively less efficient than my recirculating condenser electric dryer in Europe, seems to get way less hot and damages my clothing less.

I think there is just much less airflow in the efficient ones? Not sure. I’ve washed the identical make/model clothes many many times in both places, as I split my time between the two.