If a hospital becomes aware of a death, they need to let the medical examiner know. In turn, they or the medical examiner issues a death certificate, etc.

You can't just truck the body off to storage and then forget about it.