I've never used imgix but I find Cloudinary (and specifically the Media Optimizer product) to be extremely reliable, reasonably priced, and as close to zero-maintenance as a thing can be.