Exactly. You sign up when you're just playing around, and the product is free or cheap. It's easy to ignore the details of the enterprise pricing at that point, even if it exists and is prominently displayed. By the time you need enterprise pricing, you're locked in and they've got you.
I'm not anti-SaaS by any means, but it's a cautionary tale about over-reliance on services that are way outside your control.