Skyrim (6 instance designers) is good to contrast with Oblivion (1 instance designer) because they're by the same developer in the same game timeline--Oblivion instances have a lot more pointless content, like a bridge that leads to a blank wall with no rewards. I think you can almost certainly procedurally generate "soulful" content, but we're not there yet.