IIRC, M-Pesa was launched by the dominant mobile phone carrier in Kenya. Its not exactly a model that a typical lean-startup even has an ice cube's chance in hell of success with.
Just to clarify, I dont think that its impossible for a lean-startup to be successful in mobile payments, but I doubt that they can do that just by emulating m-pesa.