> It's deliberately rude to tell Muslims [...]

Rude, maybe. But you're just stating an opinion of the Muslim religion, not the individual.

Deliberate deadnaming serves zero purpose. There's no reason to deadname other than "I have no respect for you as a person."