This mostly isn't a Republican versus Democrat issue. Most housing development decisions are made at the county and city level, and those races are usually either non-partisan, or effectively single party. You can just show up at a campaign event and ask the candidate for their positions on housing issues.