The "API server" only runs when requests come in. Otherwise Modal scales everything down to 0, and you don't pay for anything. It's similar to putting Lambda behind an API gateway.