I also got stuck on that same part. I'm just going to guess they thought there was a requirement to run the Roon server on a Nucleus (the premium hardware they sell to host Roon). I personally run mine on my NAS in a docker container and it's been running great for years.