My wife and I started a vegan diet 6mo ago and while there was a transition period, it wasn't nearly as difficult as I expected.
If you're feeling the egg prices I'd encourage you to find ways to limit or remove eggs from your diet. It's easier than you think! Egg replacers work wonders in baked goods and a tofu scramble is similar to scrambled eggs.
Also, if you examine your diet you will probably find that you don't need to replace eggs with tofu 1:1. There are plenty of other ways to get protein (e.g. lentils, nutritional yeast, even whole wheat bread has protein).
If you're feeling the egg prices I'd encourage you to find ways to limit or remove eggs from your diet. It's easier than you think! Egg replacers work wonders in baked goods and a tofu scramble is similar to scrambled eggs.