Which image are you pointing at? I don't think anyone of them do.

First of all, unified view makes sense when you have multiple email addresses set up. In the unified view, the Folder pane goes

    Inbox
        email1@domain.com
        email2@domain.com
    Sent
        email1@domain.com
        email2@domain.com

and so on for Archives, Trash etc.