Precisely. There are very few things that I give the city credit for with respect to how it treats its homeless and unhoused populations, but categorization is one of them: the city doesn't attempt to sweep the problem under the rug by pretending that shelters (including family shelters) are long-term housing solutions that offer stable lives for their residents.