There are many countries (the UK I can say with certainty, but I believe also the EU), where no 3rd party software is needed to complete a tax return for a typical person.
Either it's completely automatic (like most PAYE employees in the UK), or the tax system is simplified to point where it's a simple form to complete.