Did you know Caddy lets you use an NGINX config? https://caddyserver.com/docs/config-adapters -- no need to "learn" another tool (except for a command or two, perhaps).