Sometimes, these things get so complex to implement and validate against that its worth it to just not. For google its cost. They can't use a minor's data at all, and they are a data company. The cost is high, the benefit is zero. A teen will use whatever their friends use anyways.
I do think the commercial is ill-advised given their policy since it shows a use case, in an uplifting way, that they don't want to support.