As a Russian learner, it seems a bit wrong not to transliterate that as "vsevo V... | Hacker News

Hacker Newsnew | past | comments | ask | show | jobs | submit

		xvedejas on Jan 18, 2022 \| parent \| context \| favorite \| on: Do svidaniya, Igor, and thank you for Nginx As a Russian learner, it seems a bit wrong not to transliterate that as "vsevo Vam drobovo" even though I understand that's not how it's spelled originally. For whatever reason, that's what my brain is expecting.

smarx007 on Jan 18, 2022 [–]

I actually wanted to write “vsevó Vam dóbrava” (o not under stress often becomes a) but changed it to an grammatical transliteration for some reason.

Guidelines | FAQ | Lists | API | Security | Legal | Apply to YC | Contact