It's called a challenge trial. It's done to compress later stages of clinical trials and only uses low risk volunteers. It's also generally only done when theres effective treatment for expected negative outcomes.
I’ve been the “lab rat” in many US studies, and generally all we get is a disclosure stating the purpose, risks and methods of the experiment. There’s no test for “scientific literacy” at all. I’m not even sure the point of this. What people care about is the risks and methods.
I did not know that purposely infecting people with a deadly parasite for research was a thing!