I think you shouldn’t try to replace a spreadsheet with yet another spreadsheet that just has one extra feature. Many, many start-ups have done that. They make some money, but it’s not really anything new.

In your case an add-on makes sense.