The case you describe doesn't lead to this chain thinking. You just choose the most attractive.

But if the game were that you need to pick others consider the least popular....