This paucity, in my opinion, is the major failing of messaging platforms. Their threading is no excuse for a full fledged tree like structure of conversation. I'm imagining a reddit like interface, but for messaging. Maybe it just becomes a forum instead.