No, even a two-port bridge is smarter than physical extension/repeater. I.e. the bridge will not forward ethernet frames to the other port if the destination if assumed to be in the originating network segment.