> Who decides, how facebook should structure their exported data?

Facebook. As long as it's well documented the format isn't that important. The requirement should just be that if you take the exported data and reimport it, you get back to the original state (or at least reasonably close).