"Beyond Meat" is the brand name, and I suspect that's perfectly clear to people. No one buying "Land O'Lakes" butter expects to open the box and find a diorama of Minnesota inside.

I also suspect people who deem beef burgers "plant-based" on a colloquial level are few and far between.