I had no clue what he was talking about with tines down until he mentioned the american method being tines up. As for cutting stuff with a fork: I've unconsciously avoided doing that in nicer restaurants but I've always done it at home when I don't have a knife handy.
I think I would pick up on other people around me using forks differently just because I like to watch what everyone else is doing.
I think I would pick up on other people around me using forks differently just because I like to watch what everyone else is doing.